[玩月：赏月。]

〔录事官上〕 官居录事 [录事：官名。] 尊崇，放支帐历 [帐历：收支账簿。] 粗通。再不遇缺官看印，教我录事衙门嗑风 [嗑风：喝西北风。] 。新近一场诧事 [诧事：新奇的事。] ，公主生长深宫。二十年南柯地方怕热，访知堑江城西北凉风。筑一座瑶台城子，单单一个公主避暑其中。周田二公督造，果然不日成功。怎生唤做瑶台城子？四门有高台玉石玲珑。驸马公主到来便待赏月，那头行的正是周田二公。 〔虚下 [虚下：戏剧术语，人物虚拟下场的动作，实际仍在台上。] 〕

【绕地游】 〔扮周田上〕 人间怎么？地下为参佐，乘公暇 [公暇：公务期间的休息时间。] 得从深座。玉镜台移，绛桥星度，下秦楼双鸣玉珂 [绛桥星度：通过银河星辰的移动测气候变化。双鸣玉珂：借指弄玉与萧史的故事赞美淳于棼对公主的深情。玉珂，马络头上的装饰物。] 。

〔周〕 下官司宪周弁。 〔田〕 下官司农田子华。 〔周〕 蒙太老先生提挈，赞相有年 [赞相：辅佐。] 。近因公主避暑，于堑江西畔筑了座瑶台城，今夕驸马公主驾临，正当明月三五，良可贺也（明月三五：指十五月圆之夜。）。 〔田〕 以下官所言，瑶台虽则壮丽，江外切近檀萝，公主移居，深所未便。 〔周〕 有堑江城一卫兵马，可保无危。 〔内响道介〕 〔田〕 驸马公主早来，我们且须回避。 〔虚下〕

【破齐阵】 〔生、旦引众上〕 绕境全低玉宇 [玉宇：华丽的宫殿。] ，当窗半落银河。月影灵娟，天临贵壻，清夜暂回参佐。同移燕寝幽香远 [燕寝：原为帝王宫室，这里指公主所居之处。] ，并起鸾骖暮霭多 [鸾骖：车驾。] ，何处似南柯？

〔周田上吏进禀介〕 司宪司农禀见。 〔生〕 叫该房禀知 [该房：值班的人。] ：公主在此，不便请见，请二位老爷先回。 〔吏应介〕 〔周田下〕 〔生〕 我为公主造此一城，都是白玉砌裹，五门十二楼，真乃神仙境界也。今夜月明如洗，倾倒一杯。 〔老贴酒上〕 金屋人双美，瑶台月一轮。酒到。

【普天乐犯】 〔生〕 蹍光华 [蹍（zhan，三声）光华：踏着月光。] ，城一座，把温太真装砌的嵯峨。自王姬宝殿生来，配太守玉堂深坐。瑞烟微，香百和，红云度花千朵。有甚的不朱颜笑呵？眼见的眉峰皱破，对清光满斟一杯香糯 [香糯：香糯米酿的美酒。] 。

〔旦叹介〕 甚般好景，苦没心情。奈何？奈何？ 〔生〕 是了，你饮兴欠佳，叫孩子们劝你。请王孙贵女出来。 〔杂扮二小男小女上〕 月儿光，月儿光，娑婆树下好烧香。老爷，亲娘，吃一杯酒儿么？ 〔灌旦酒、旦笑介〕 我吃我吃。

【雁过沙犯】 〔旦〕 姮娥 [姮娥：即嫦娥。] ，自在争多 [争：怎。] 。养孩儿恁个 [恁个：这样。] ，那些儿不病过 [病：担忧。] 。念载光阴一掷梭 [念载：即“廿载”，二十年。] ，大的儿攻书课，次的儿敢 [敢：正好。] 聪明似哥，小丫头也会梳裹。霎儿间眼前提着，又校得心头活 [校：考虑。] 。

【倾杯犯】 〔生〕 娇波 [娇波：娇媚可爱的样子。] ，倚瑶台，新镜磨，嵌青天，人负荷。 〔杂〕 消多 [消多：需要好好享受。消：需要。] ，几阵微风，一茎清露，半缕残霞，淡写明抹。称道你洞府仙人，清凉无暑，爱弄娑婆。 〔合〕 好大槐安团圆桂影，今夜满南柯。

〔旦〕 夫妻儿女，真是团圞。只为哥儿们长成，亲事未定，热我心怀 [热：急躁。] 。

〔杂〕 娘住这瑶台之上，怕忒高寒些儿。

【山桃红犯】 〔旦〕 一些些思量过，闷哟哟怎题破 [题破：点破。] ？看这座瑶台是不比其它，界断银河，冷澹些儿个。便似背儿夫窃药向寒宫躲，念瑶芳怎学的姮娥？

〔内介〕 报，报，报，令旨到。 〔紫衣上〕 〔宣旨介〕 令旨到，跪听宣读。制曰。寡人闻之，治国之法，一曰贤贤 [贤贤：尊重贤能之士。第一个“贤”为动词，尊重的意思。] ，二曰亲亲（亲亲：亲爱自己的亲人。第一个“亲”为动词，爱的意思。）。恩礼之施，用此为准。咨汝公主瑶芳，厥配南柯郡太守驸马都尉淳于棼。自下车以来 [下车：到任。] ，将二十载。仁风广被，比屋歌谣 [比屋：相邻屋舍，指广大百姓。比，相邻的。] ，寡人心甚重之。兹特进封食邑三千户，爵上柱国 [爵：封爵。上柱国：官名，爵位。] ，集议院大学士，开府仪同三司。仍行南柯郡事。二男一女，俱以门荫授官 [门荫：指后代子孙凭借祖先功勋受封做官。] ，许聘王族，与国咸休 [咸：都。休：美善。] 。钦哉！谢恩。 〔生旦叩头〕 千岁千岁千千岁。 〔紫衣叩头见生旦介〕 恭喜驸马公主高升。 〔生扯紫介〕 劳了。 〔紫〕 娘娘还有懿旨：请下《血盆经》千卷，送与公主供养流传，消灾长福。 〔生〕 齐家治国，只用孔夫子之道，这佛教全然不用。 〔旦〕 奴家一向不知，怎生是孔夫子之道？ 〔生〕 孔子之道，君臣有义，父子有亲，夫妇有别，长幼有序，朋友有信。 〔旦〕 依你说，俺国里从来没有孔子之道，一般立了君臣之义，俺和驸马一般夫妇有别，孩儿们一样与你父子有亲，他兄妹们依然行走有序，这却因何？ 〔生笑介〕 说是这等说，便与公主流传这经卷罢了。

公主瑶台养病身，

一天恩诏满门新。

但愿福随长命女，

相依佛度有缘人。