【金鸡叫】〔王引内使上〕王气余霄汉,伤心玄象,为谁凌乱?〔老上〕非关女死郞情断。〔叹介〕意外包弹 [包弹:批评指责。] ,就中离间。
〔见介老〕大王千岁。〔王〕梓童免礼。〔鹧鸪天〕千岁,默坐长秋心暗焦,这些时宫闺不见粉郞朝。〔王笑介〕你不知他凭依贵势干天象,俺处置他空房入地牢?〔老泣介〕原来这等了。天呵!则说他能笑散 [笑散:欢笑洒脱。] ,美游遨,怎知他于家为国苦无聊?〔王恼介〕笑你区区儿女寻常事,败坏王基悔怎消?〔老〕千岁,一个女壻,怎么会败了你王基?〔王〕你深宫不知,有国人上书:星象吿变 [告变:预示灾象。] ,社稷崩移;祸起萧墙,衅生他族。他族,不是他,再有谁?〔老〕难道驸马会占了你江山么?〔王〕你怎知,小小江山,也全亏一个法字,他坏法多端哩。〔老〕他不过噇些酒儿 [噇(chuang,二声):大吃大喝。] 。〔王〕噇些酒儿?连琼英侄儿、灵芝、上真都被着他噇去了。〔老〕谁见来?〔王恼介〕你要他乱了宫,才为证见么?今日设酒,遣他回去。你把那些外甥收养了,不许多言。〔老旦泣介〕老天呵!不看女儿一面!〔报介〕驸马午门外朝见。〔王〕传旨着他进来。〔内擂鼔介,生朝衣上〕
【逍遥乐】款曲趋朝 [款曲:真挚的心意。] ,重见宫庭盈泪眼。〔叹介〕盼朱衣只在殿中间。恨远芳容 [恨:遗憾。芳容,美好容颜,代指公主。] ,惊承严谴 [严谴:严厉谴责。] ,暗恃慈颜。
一日不朝,其间容刀 [容刀:能容纳小船。刀,来自《诗经》:“谁谓河广,曾不容刀。”之意,小船曰刀。] 。我战兢兢行到宫门之内,礼当俯伏呑声。〔见介〕罪臣驸马都尉左丞相淳于棼叩头,俺王、国母千岁千千岁。〔内使〕请驸马平身,上殿。〔生应,千岁起躬介,王〕寡人偶以烦言 [烦言:气愤的言语。] ,因而简礼,谅之,谅之。〔老看生,哭介〕呀!驸马,何瘦之甚也?〔生躬介〕是,臣蒙天谴,幽臣私室 [幽:囚禁。] 。自思以公主之助,守郡多年,曾无败政。流言怨悖 [怨悖:责怪和混乱。] ,委实伤心。〔王〕已设有酒,为卿排闷。〔末持酒上〕冷落杯中蚁 [蚁:未过滤的酒面上的泡沫,代指酒。] ,孤恓镜里鸾。酒到。〔王〕今日之酒,亲把一杯。
【皂罗袍】堪叹,吾家贵坦 [贵坦:对女婿的爱称。] ,记关南饯别,对影鸣銮 [对影鸣銮:相互告别远离。] 。〔生跪饮介,王〕再斟酒。〔生跪饮介〕〔老〕内侍,连斟驸马数杯。止因淑女便摧残,看承君子多疏慢 [疏慢:轻忽怠慢。] 。〔生叩头起介〕臣饮过三爵 [爵:雀形酒杯。] ,心愁万端。客星何处?天恩见宽。〔合〕风光顷刻堪肠断。
〔生背介〕怎说到风光顷刻堪肠断?〔王〕驸马沉吟,知吾意乎?幸托姻亲,二十余年,不幸小女夭化,不得与君偕老,良用痛伤 [良:确实。] !〔生〕公主仙逝,有臣在此,可以少奉寒温 [少奉:稍微侍奉。] 。〔王〕这不消说了。则是卿离家多时,亦须暂归本里 [本里:自己的乡里。] ,一见亲族。〔生〕此乃臣之家矣,更归何处。〔王笑介〕卿本人间,家非在此。〔生作昏立不语介,老〕淳郞忽若昏睡懵然矣。〔生作醒介〕呀!是了,俺家在人间,因何在此?〔放声大哭介〕哎哟!臣忽思家,寸心如割,不能久侍大王、国母矣。〔王〕叫紫衣官送淳郞起程。〔生〕外甥三四,俱在宫中,还请一见。〔王〕诸甥留此,中宫自能抚育,无以为念。〔生哭介〕这等,苦煞俺也!〔老〕不用苦伤,但要淳郞留意,便有相见之期。〔生拜介〕拜谢了。
【前腔】忽忆乡园在眼,向迷中发悟 [发悟:启发使领悟。] ,有泪阑珊。〔王〕因风好去到人间,三杯酒尽笙歌散。〔老泣介〕驸马,你真个去也呵!归心顿起,攀留大难 [攀留:挽留。] ,几年恩爱你将如等闲。〔合前〕
【意不尽】向尊前流涕锦衣还,二十载恩光无限。〔王、老〕淳郞,淳郞,则怕俺宗庙崩移你长在眼。
酒尽难留客,叶落自归山。
惟余离别泪,相送到人间。